Canãa

Como se de vento se tratasse

a estranha força do verbo 

impele-nos a fugir 

— à liberdade, à morte,

à liberdade da morte,

à morte da liberdade —

por isso fujamos

como de um furacão

ou ao seu encontro

 

Contraditório para Ignatow

Por que não haveria de lavrar comentário sobre a visão da montanha como fosse a minha vida? O que viste de vaidade, instrumentalizando natureza sob o domínio da metáfora, afinal espelha dois reflexos de corpos em relação, não tão distintos entre si, que o engenho do poema põe em movimento comum, avizinhando-os na dobra difusa entre estranhamento e coração.

 Escrevo como se arromba uma porta.

- Annie Le Brun